Olá pessoal! Fiz um trabalho onde falo um pouco sobre o Facebook e suas vantagens e desvantagens. Para quem gosta de praticar inglês, vai o texto original em inglês e traduzido para português. Boa leitura!
Original:
According to the Mashable blog, “Founder Mark Zuckerberg started Facebook in 2004 while he was an undergraduate computer science student at Harvard University.” Since it was created, people have been using Facebook. Today, Facebook is considered the largest social network worldwide with more than 1 billion users. It is an advanced social utility that connects people and has changed how we communicate with each other. Even though there are many disadvantages, people have decided that the advantages prevail over the disadvantages, making Facebook the most popular social media in the world.
There are several advantages to using Facebook. It encourages people to make new friends. Meeting people is a good way to be connected with the world like learning a new culture and language. Individuals can meet people from other states or countries, friends of friends and important people. For example, I have found several people from São Paulo, Brazil, through Facebook who study my field, biomedical science. During the same time period, I was supposed to be in a congress there, but nobody from my city could participate. However, I was not alone because my new friends participated in the congress with me. This is a result of Facebook, that gave me a chance to meet people and make new friendships. Also, I have met a medical student from the United States through Facebook. Now, I am helping him in a research project about allergies. In addition, Facebook allows people to contact family and friends wherever they are. It permits individuals to maintain contact with people who they know and recover lost contacts. For instance, while living in the United States it allows me to stay in contact with my family and friends from Brazil at the same time. Also, I could recover lost contacts from high school. Furthermore, this tool permits people to share information. Sharing information is a good way to spread facts about what is happening around the world. Revolutions are happening in some countries, and people are sharing these facts via Facebook, so everyone has access to the information and can stay on top of the world's information. Finally, people can post pictures, videos and what they are thinking. Through this tool, everyone has the freedom to share what he or she wants to say. Also, they can post pictures and videos, so they can show for friends or family what they want. All the time I post pictures and videos about my studies in the United States for my family and friends.
Although Facebook is a good communication tool, there are also disadvantages to its use. Many times people lie about themselves; users should be careful about developing stalkers. These people will threaten users. For example, my friend received strange requests from a man that she did not know, and he wanted to know about her and her family. Another disadvantage is that the user’s personal information is available to everybody. Sometimes users do not know how to control the privacy settings. When I started using Facebook, I did not know about this, so everybody could see my profile. Another problem is addiction. Users spend all of their time on Facebook because this tool is available on cellphones, computers, iPads and tablets. For instance, I use Facebook at the same time that I am studying. Lastly, many people fight on Facebook. Sometimes users post about politics or religion and their friends who disagree get mad. This is apparent in my life because sometimes my friends post about religion and it generates discussion and someone gets his or her feelings hurt.
In conclusion, Facebook is an advanced social utility that connects everyone around you, allows people to share information and has changed the way people communicate. It has bought the WhatsApp tool for $19 billion. The founder Mark Zuckerberg believes that it will be a new interaction for this social media. However, people are leaving this famous communication tool. They are going to Twitter, Snapchat, Whatsapp, Skype, etc. Therefore, the use of this tool is declining. Despite the company behind Facebook’s plans to change and be a stronger tool, other communication tools are appearing and gaining public support. For example, in the US, the social network Orkut created by Orkut Büyükkökten in 2004, was used by over 30 million in Brazil. In 2012, Orkut was overtaken by Facebook. Still, this proves that other social networks can overcome Facebook.
Português:
De acordo com o blog Mashable, o "Fundador Mark Zuckerberg começou o Facebook em 2004, enquanto ele era um estudante de graduação em ciência da computação na Universidade de Harvard." Desde que foi criado, as pessoas têm estado utilizando o Facebook. Hoje, o Facebook é considerado a maior rede social do mundo, com mais de 1 bilhão de usuários. É uma utilidade social avançada que conecta pessoas e mudou a forma de como nos comunicamos uns com os outros. Embora existam muitas desvantagens, as pessoas decidiram que as vantagens prevalecem tornando o Facebook a mídia social mais popular do mundo.
Existem várias vantagens do uso do Facebook. Ele encoraja as pessoas a fazer novos amigos. Conhecer pessoas é uma boa maneira de estar conectado com o mundo, como aprender uma nova cultura e língua. Os indivíduos podem conhecer pessoas de outros estados ou países, amigos de amigos e pessoas importantes. Por exemplo, eu encontrei várias pessoas de São Paulo, Brasil, através do Facebook que estudam o mesmo campo que eu, a ciência biomédica. Durante este mesmo período, eu estava para participar de um congresso sozinha em São Paulo, porque ninguém da minha cidade podia participar. No entanto, eu não fiquei sozinha pois os meus novos amigos também participaram do congresso. Este é um resultado do Facebook, que me deu a chance de conhecer pessoas e fazer novas amizades. Além disso, eu conheci um estudante de medicina que mora nos Estados Unidos através do Facebook. Agora, eu estou ajudando-o em um projeto de pesquisa sobre alergias. Além disso, o Facebook permite que as pessoas entrem em contato com família e amigos de onde quer que estejam. Ele permite que as pessoas mantenham contato com quem conhecem e recuperarem contatos perdidos. Por exemplo, enquanto morando nos Estados Unidos, o Facebook me permite ficar em contato com minha família e amigos do Brasil ao mesmo tempo. Também, eu pude recuperar contatos perdidos do ensino médio. Além disso, esta ferramenta permite que as pessoas compartilhem informações. O compartilhamento de informações é uma boa forma de divulgar fatos sobre o que está acontecendo ao redor do mundo. As revoluções estão acontecendo em alguns países, e as pessoas estão compartilhando esses fatos através do Facebook, para que todos tenham acesso à informação e fiquem por dentro da informação sobre mundo. Finalmente, as pessoas podem postar fotos, vídeos e o que eles estão pensando. Através desta ferramenta, todo mundo tem a liberdade de compartilhar o que querem. Todo o tempo eu posto fotos e vídeos sobre os meus estudos nos Estados Unidos para a minha família e amigos.
Embora o Facebook é uma boa ferramenta de comunicação, também existem desvantagens para o seu uso. Muitas vezes as pessoas mentem sobre si mesmos; os usuários devem ter cuidado sobre o desenvolvimento de perseguidores. Essas pessoas ameaçam usuários. Por exemplo, uma amiga recebeu pedidos estranhos de um homem que ela não conhecia, e ele queria saber sobre ela e sua família. Outra desvantagem é que as informações pessoais do usuário estão disponíveis para todos. Às vezes os usuários não sabem como controlar as configurações de privacidade. Quando eu comecei a usar o Facebook eu não sabia sobre isso, então todos podiam ver o meu perfil. Outro problema é o vício. Usuários gastam todo o seu tempo no Facebook, pelo fato de esta ferramenta está disponível em telefones celulares, computadores, iPads e tablets. Por exemplo, eu uso o Facebook ao mesmo tempo que eu estou estudando. Por último, muitas pessoas discutem no Facebook. Às vezes os usuários postam sobre política ou religião e os seus amigos que discordam com certas postagens ficam chateados. Isto é evidente na minha vida, porque às vezes os meus amigos postam sobre religião e acaba gerando uma discussão e sempre alguém fica chateado quando discordamos.
Em conclusão, o Facebook é uma utilidade social avançada que conecta todos ao seu redor, permite que as pessoas compartilhem informações e mudou a forma de como as pessoas se comunicam. O Facebook comprou a ferramenta WhatsApp por US$ 19 bilhões. O fundador Mark Zuckerberg acredita que será uma nova interação para esta mídia social. No entanto, as pessoas estão deixando esta famosa ferramenta de comunicação. Elas estão indo para o Twitter, Snapchat, Whatsapp, Skype, etc. Portanto, o uso desta ferramenta está em declínio. Apesar de a empresa por trás do Facebook ter planos de mudar e tornar uma ferramenta mais forte, outras ferramentas de comunicação estão aparecendo e ganhando o apoio do público. Por exemplo, nos EUA a rede social Orkut, criado por Orkut Büyükkökten em 2004, foi usado por mais de 30 milhões de pessoas no Brasil. Em 2012, o Orkut foi ultrapassado pelo Facebook. Sendo assim, isso comprova que outras redes sociais podem superar o Facebook.
Referências:
http://mashable.com/category/facebook/
http://zerohora.clicrbs.com.br/rs/economia/tecnologia/noticia/2014/02/saiba-o-que-especialistas-projetam-para-o-futuro-do-facebook-e-do-whatsapp-4426204.html
http://pt.wikipedia.org/wiki/Orkut
Por: Raphaella Oliveira
Nenhum comentário:
Postar um comentário